* 공연 시작 후 입장 불가합니다.

* 연극 <죽음과 소녀>는 전석 비지정석입니다.

 

* 문화가 있는 날 10월 29일(수) 4시, 8시 전석 15,000원

 

<죽음과 소녀>는 아르헨티나 출신의 작가 아리엘 도르프만의 대표작으로 슈베르트의 현악4중주에서 이름을 딴 희곡이다. 칠레의 독재정권을 모티브로 한 작품으로 2012년 두산아트랩에서 워크숍으로 처음 선 보인 후 같은 해 11월에 본 공연화 되었다. 이번 공연에서 양손프로젝트는 원작의 8개 장면 중 3개 장면을 선별, 압축하여 보여준다. 

 

시놉시스
군사독재 시절 고문을 당한 빠울리나는 독재정권이 무너진 지 15년이 지나도 악몽을 떨치지 못한 채 살고 있다. 빠울리나의 남편인 헤라르도는 어느 날 차 고장으로 길가에 서게 되고 우연히 의사 로베르또의 도움으로 집에 오게 된다. 빠울리나는 그 의사의 목소리를 듣는 순간 자신을 고문한 의사라 확신하고, 그를 감금하고 폭력을 가한다. 변호사이자 인권위원회 위원인 남편은 법과 인권을 내세우며 빠울리나와 충돌한다. 

 

작/연출
작가_ 아리엘 도르프만(Ariel Dorfman)
아르헨티나 출생.

소설 <마누엘 쎈데로의 마지막 노래><과부들><콘피덴쯔><체 게바라의 빙산>
희곡집 <죽음과 소녀><가면><독자>, 시집 <싼띠아고에서의 마지막 왈츠>

 

연출,번역_ 박지혜
연극 <개는 맹수다><새빨간 얼굴><마음의 오류><엔드게임><오셀로><어디든 맨발로>
<판소리 단편선_주요섭 추물/살인><이방인의 노래>

 

 

출연

 

손상규_ 헤라르도 에스꼬바르 역
연극 <개는 맹수다><새빨간 얼굴><엔드게임><십이분의 일><어디든 맨발로><타이터스><오이디푸스><미네티> 

 

양조아_ 빠울리나 쌀라스 역
연극 <개는 맹수다><새빨간 얼굴><마음의 오류><엔드게임><오셀로><어디든 맨발로><일호터널> 

 

양종욱_로베르토 미란다 역
연극 <개는 맹수다><새빨간 얼굴><마음의 오류><엔드게임><오셀로><십이분의 일><엔론><타이터스> 

 

양손프로젝트
두산아트센터 창작자육성 프로그램 아티스트
배우 손상규, 양조아, 양종욱과 연출 박지혜로 구성된 소규모 연극그룹이다. 팀원 모두가 작품선정을 포함한 전체 창작과정을 함께 공유하고 결정하는 공동창작 방식으로 작업하고 있다. 

 

2014 두산아트랩 <오셀로>
2014 산울림 고전극장2014 <김동인 단편선-마음의 오류>
2013 일본 돗토리 새극단 페스티벌 초청 <개는 맹수다>
2013 산울림 고전극장2013 <현진건 단편선-새빨간 얼굴>
2012 두산아트센터 공동제작 <죽음과 소녀> / LIG아트홀 기획제작 <엔드게임>
2012 세계국립극장페스티벌 초청 / 중국 베이징프린지페스티벌 초청 <개는 맹수다>
2011 두산아트센터·서울프린지네트워크 공동기획 PROJECT BIGBOY 선정 <개는 맹수다>
2009 두산아트센터·서울프린지네트워크 공동기획 PROJECT BIGBOY 선정 <십이분의 일>

 

*두산아트센터 창작자육성 프로그램
두산아트센터 창작자육성 프로그램은 두산아트센터가 젊은 예술가들을 발굴, 선정하여 창작활동을 
장기적으로 지원하는 프로그램이다.
-아티스트 : 양손프로젝트, 이경성(연출), 양태석(드럼아티스트), 김은성(작가), 여신동(무대디자이너)
 성기웅(작가/연출), 이자람(국악창작자), 서재형(연출), 한아름(작가),  

일시 : 

2014.10.24 ~ 2014.11.15

화수목금 8시 / 토 3시 7시 / 일 4시
(월 쉼)

장소 : 두산아트센터

---

아르헨티나 작가 아리엘 도르프만의 대표작 <죽음과 소녀>가 두산아트센터에서 막을 올립니다. 칠레의 독재정권을 모티브로 주인공의 선과 악의 양면성을 보여 주는 이 작품은 두산아트센터의 창작자 육성 프로그램 아티스트인 양손프로젝트가 공연화한 작품이라 합니다!