<강상우_홍남기 2인展>
똘이장군 : 21세기편 Tori Janggun: piece in the 21st century
똘이장군 : 21세기편 Tori Janggun: piece in the 21st century
[전시일정]2014_1017 ▶ 2014_1117 / 월요일 휴관
[초대일시]2014_1017_금요일_05:00pm
[오프닝 퍼포먼스] 2014_1017_금요일_06:30pm
본 프로젝트는 홍남기, 강상우 두 작가가 최근 작업들에서 주요 소재로 다루어왔던 80년대 초반 한국사회의 단상을 배경으로 한다. 작가들의 현 거주지이자 주요 활동 근거지인 안산 일대를 중심으로 다양한 국적, 성별을 가진 외국인들로부터 도움을 받아 기존의 만화영화 작품을 재해석 하며 진행하는 작업이다. 한국 사회에 관한 경험이 적거나 없으며 이로 인해 만화속 등장인물이나 상황에 대한 선입견을 가지지 않은 그들의 시선으로 작품을 재조명 할 것이다. 애니메이션은 80년대와 현재를 아울러 연령, 성별 등의 구별 없이 애용되는 시각 예술 분야이다. 더불어 간결하고 상징적인 만화의 이미지들은 두 작가들의 작업에서 빈번히 차용되어왔다. 자신들이 어렸을 적 감상했던 만화영화나 출판물들이 말하고자 했던 도덕관, 정치관과 현재 두 작가가 가진 그것 사이의 괴리감은 홍남기의 2014년 '생생화화전' 에서의 작품들, 강상우의 드로잉 시리즈 등의 최근 작품들과 전시에서 두드러져 나타난다. ■경기창작센터
홍남기_78년 10월 17일_HD 드로잉 애니메이션, 각파이프 구조물_00:03:43, 가변설치_2014
홍남기_Undead_종이에 연필, 디지털 드로잉_130×110cm_2013
강상우_Drawings for Tori_1/12_종이에 포스터물감_27×19.5cm_2014
강상우_An Odd Bear_석분점토에 혼합재료_28×25×25cm_2014
[관람시간] 10:00am~05:00pm / 월요일 휴관
이 전시는 경기문화재단의 문예진흥기금을 보조받아 이루어졌습니다.
경기창작센터
GYEONGGI CREATION CENTER
경기도 안산시 단원구 선감로 101-19 테스트베드
Tel. +82.32.890.4820
gcc.ggcf.kr
GYEONGGI CREATION CENTER
경기도 안산시 단원구 선감로 101-19 테스트베드
Tel. +82.32.890.4820
gcc.ggcf.kr
<저작권자 ⓒ아트인사이트 & www.artinsight.co.kr 무단전재-재배포금지.>