
과거와 미래를 잇는 릴레이 무대
명랑시골로맨스 동백꽃, 달수의 저지가능한 상승,
낙하산, 장롱인건가, 여행을 떠나요
극단 아리랑(대표 김동순)이 창단 40주년을 맞아 오는 12월 16일(수)부터 20일(일)까지 대학로 드림시어터 소극장에서 「극단아리랑 40주년 기념 릴레이 페스티벌」을 연다. 극단의 대표 레퍼토리 4편과 창작 신작 1편을 닷새 동안 하루 한 작품씩 무대에 올리는 이번 페스티벌은 2026 서울문화재단 서울메세나 지원사업 선정 프로젝트로 이지메카시스템(주)의 후원으로 진행된다.
극단 아리랑은 지난 40년 동안 한국 사회의 변화와 시대의 담론을 담은 창작극을 꾸준히 무대에 올려 왔다. 이번 페스티벌은 그 창작 자산을 다시 꺼내 지금의 관객과 나눠 보려는 자리다.
IMF 직후의 서민을 그린 「낙하산」(1999), 통일을 명랑만화처럼 상상한 「여행을 떠나요」(2001), 브레히트를 한국적으로 각색한 「달수의 저지가능한 상승」(2007), 김유정을 음악극으로 풀어낸 「명랑시골로맨스 동백꽃」(2012)까지, 시대마다 극단을 대표해 온 작품들이 다시 무대에 오른다. 여기에 새 세대 창작자의 신작 「장롱인건가」가 처음 공개돼, 극단의 과거와 미래를 한 무대에서 잇는다.
대본과 배우의 목소리에 집중하는 낭독 공연을 중심으로, 작품마다 형식을 달리했다. 「달수의 저지가능한 상승」은 2007년 공연 영상에 당시 배우들이 20년 만에 라이브로 목소리를 입히는 필름씨어터로, 「명랑시골로맨스 동백꽃」은 두 주인공의 심리에 초점을 맞춘 초연 버전으로 선보인다. 초연 무대를 지켜온 단원들과 새로 합류한 배우들이 함께 무대에 서며, 세대를 넘는 교류의 장이 될 전망이다.
12월 16일(수) 20:00 「명랑시골로맨스 동백꽃」(2012) - 각색•연출 김동순 | 극단 아리랑 제32회 정기공연, 2012 서울연극제 자유참가작 부문 작품상 수상
2012년 초연 이후 지금까지 해마다 초청 공연되고 있는 극단 아리랑의 대표 레퍼토리다. 1936년 강원도 산골마을, 일밖에 모르는 순진한 소년과 그런 소년을 좋아하는 열여섯 살 점순이의 풋풋한 첫사랑 소동을 전통 장단과 리드미컬한 대사, 밀양•정선•상주아리랑 등 지역 민요로 엮은 한국형 음악극이다. 이번 무대는 점순과 소년, 두 주인공의 심리에 초점을 맞춘 초연 버전으로 올린다.
12월 17일(목) 20:00 필름씨어터 「달수의 저지가능한 상승」(2007) – 2007년의 몸, 2026년의 목소리 - 원작 B.브레히트 | 각색•연출 김수진 | 극단 아리랑 제28회 정기공연, 『아르뚜로 우이의 저지 가능한 상승』 국내 초연작
배추 농사로 먹고사는 상승시 저지읍, 동네 건달 김달수가 국회의원과 배추조합의 은밀한 거래를 빌미로 권력의 계단을 거침없이 오른다. 히틀러의 권력 장악 과정을 풍자한 브레히트의 우화극을 한국적 현실로 각색한 블랙코미디다. 2007년 무대에 올랐던 배우들이 20년 만에 다시 모여, 당시 공연 영상 속 자신의 연기를 라이브로 더빙한다. 20년 전의 몸과 오늘의 목소리가 만나 “지금 우리는 달수의 상승을 막을 수 있을까?”라는 질문을 던진다.
12월 18일(금) 20:00 낭독 공연 「낙하산」(1999) - 작 권호웅 | 연출 오준석 | 극단 아리랑 제18회 정기공연, 2012년 프랑스 아르마땅 출판사 선정 한국의 90년대 대표 민중극
빈 아파트에 도둑이 든다. 한둘도 아니고 10대, 30대, 60대 도둑 세 커플에 금고•보험•은행 직원까지. IMF 구제금융 직후 벼랑 끝에 내몰린 사람들의 사정을 코믹하면서도 현실감 있게 그렸다.
12월 19일(토) 17:00 창작 신작 낭독 「장롱인건가」 - 작•연출 배새암 | 극단 아리랑 2026 신작, 초연
낮에는 배관을 고치고 밤에는 팔리지 않는 희곡을 쓰는 작가 진지한. 15년 만에 책으로 나오게 된 데뷔작에 외삼촌의 내용증명이 날아들고, “몇 글자만 고치자”는 변호사 선배의 설득에 대본은 전화가 울릴 때마다 고쳐진다. 개인의 기억과 예술적 진실이 권력•자본•여론의 입맛에 따라 끝없이 ‘수리’되는 과정을 극중극 형식으로 그린 풍자극이다.
12월 20일(일) 17:00 낭독 공연 「여행을 떠나요」(2001) - 작•연출 고동업 | 극단 아리랑 제20회 정기공연
“만화처럼 꿈처럼! 달려라! 통일익스프레스!” 마침내 남북통일이 되고, 복원된 경의선을 달리는 ‘통일 열차’가 서는 역마다 만화 같은 에피소드가 펼쳐진다. 제주역의 남남북녀 첫사랑, 남원역의 이몽룡•성춘향 로맨스 수사극, 목포파 조폭들의 형님 구출 작전, 대동강에서 심순애를 두고 경쟁하는 이수일과 김중배, 영변 약산역 이산가족의 저승 이야기까지. 분단의 아픔을 명랑만화 같은 통일 연극으로 유쾌하게 풀어내 사랑받았던 화제작이다.
1986년 창단된 극단 아리랑은 전통연희의 현대적 재해석을 바탕으로 다양한 창작극을 선보이며 관객들과 만나왔다. 창단 40주년을 맞은 올해, 극단은 지난 무대를 되돌아보는 데 그치지 않고 초연 단원과 새 배우, 기존 레퍼토리와 신작을 한자리에 모아 다음 40년을 향한 창작의 방향을 관객과 함께 확인하고자 한다.