로그인
회원가입
회사소개
전체글보기
아트인사이트
칼럼/에세이
칼럼
에세이
오피니언
문화 전반
사람
영화
음악
공연
미술/전시
도서/문학
드라마/예능
여행
게임
동물
패션
운동/건강
공간
만화
음식
문화소식
공연
전시
도서
영화
문화현장
작품기고
The Artist
The Writer
리뷰
공연
전시
도서
영화
PRESS
사람
ART in Story
Project 당신
문화는 소통이다
ART insight
아트인사이트
정정, 반론보도
페이스북
네이버블로그
인스타그램
브런치
find
mypage
로그인
회원가입
menu
검색
아트인사이트 소개
제휴·광고문의
문화소식 등록
기사제보
고객센터
회원약관
최근 본 글
내가 읽은 이야기
오늘의 발견
과거의 오늘
이 브라우저에서 최근 읽은 글입니다.
전체 삭제
검색
ART insight
아트인사이트에게
문화예술은 '소통'입니다.
검색
통합검색
통합검색
칼럼/에세이
오피니언
문화소식
작품기고
리뷰
사람
문화는 소통이다
등록일
~
초기화
1주
1개월
3개월
6개월
1년
선택된 조건 검색하기
All
칼럼/에세이
오피니언
문화소식
작품기고
리뷰
사람
문화는 소통이다
오피니언
도서/문학
[Opinion] 번역되지 않는 흰 [도서/문학]
한강의 『흰』 중 〈배내옷〉과 〈강보〉를 데버라 스미스의 영어판과 나란히 읽으며, 백의민족의 기억과 삶과 죽음을 하나의 순환으로 보는 세계관이 ‘white’와 ‘swaddling clothes’로 옮겨지며 사라지는 자리를 짚는 동시에, "죽지 마라 제발"이 다른 언어의 주문이 되어 독자에게 닿듯 번역이 그 번역되지 않는 틈을 건너가며 새로운 의미를 만들어낸다고 말한다
'세계문학'이라는 말은 꽤 낙관적으로 들린다. 데이비드 댐로시는 세계문학을 작품이 번역을 거쳐 국경을 넘고, 그렇게 움직이면서 오히려 가치를 얻는다는 매끄러운 흐름을 주장한다. 그런데 비서구의 작은 언어로 쓰인 글이 글로벌 영어라는 거대한 공간으로 들어갈 때, 그 흐름은 그닥 매끄럽지 않다. 시장은 지역의 고유함을 누구나 소비하기 좋은 상품으로 평평하게 다
by
서지민 에디터
2026.11.06
작품기고
The Artist
[작은 집] 가을의 흔적
가을의 색을 담은 일러스트
가을이 지나간 자리 붉은 발자국이 흔적처럼 남겨졌다.
by
한수빈 에디터
2026.10.31
오피니언
음악
[Opinion] 나의 서울에게 [음악]
내가 사랑한, 사랑할 서울
오늘부로 서울 시민의 삶을 1년 더 연장했다. 살고 있는 원룸의 재계약을 마쳤다는 뜻이다. 경기도 변두리에서 나고 자란 내게 서울은 꼭 다른 세계 같았다. 서울에 놀러 가는 날이면 눈이 참 바빴다. 높고 반짝이는 건물과 그 사이를 가득 채운 채 바삐 거니는 사람들. 해가 진 뒤에도 좀처럼 잠들지 않는 도시. 가끔은 환히 켜져 있는 빌딩 속 불빛을 보며 내
by
백소현 에디터
2026.10.30
오피니언
음악
[Opinion] 나의 플레이리스트 : Sabrina Carpenter - 10년의 기다림 끝에 세계를 사로잡은 팝의 새로운 아이콘 [음악]
10여년의 도전 끝에 세계적인 메가스타로 도약한 그녀의 성장 서사
미국 음악 시장을 화려하게 장식했던 20세기 말, 머라이어 캐리, 휘트니 휴스턴, 셀린 디온은 압도적인 가창력과 독보적인 존재감으로 전설적인 보컬 디바 3인방의 시대를 열었다. 이후 한동안 잠잠했던 여성 솔로 아티스트의 계보는 2010년대에 들어 테일러 스위프트와 아리아나 그란데의 등장으로 다시금 활기를 되찾았다. 그리고 최근, 미국을 넘어 전 세계 음악
by
이호준 에디터
2026.10.27
문화소식
문화현장
MBTI로 읽는 OCI미술관 현대미술 소장품전 《I의 외침, E의 독백》
분야
전시 ·
기간
2026.10.29 - 2026.12.17 ·
장소
서울시 종로구 우정국로 45-14 OCI미술관 ·
지역
서울 ·
관람료
무료 ·
문의
02-734-0440
OCI미술관(관장: 이지현)은 오는 10월 29일부터 12월 17일까지 현대미술 소장품전 《I의 외침, E의 독백》展을 개최한다. 《I의 외침, E의 독백》은 2010년 개관 이래 처음 선보이는 현대미술 소장품전이다. OCI미술관은 동시대 미술의 주요 작품을 수집하는 한편, 대표 사업인 ‘OCI YOUNG CREATIVES’ 선정 작가들의 개인전 종료 후
직접 등록 - OCI미술관
2026.10.27
오피니언
도서/문학
[Opinion] 희망의 생존방식 [도서/문학]
김복희 시인의 『희망은 사랑을 한다』를 읽으며 제목의 의미를 좇아가보기
무료한 표정을 짓고 있는 사람에게는 ‘네가 사랑을 하면 좋겠어.’라는 말이 자주 따라붙는다. 삶이 더 살 만해져서 네가 살았으면 좋겠다는 바람이 사랑의 기원 속에 담겨 있다. 희망은 사랑을 해야 한다. 그래야 희망이 멸종하지 않고 살아남을 수 있다. 불씨를 꺼뜨리지 않은 희망은 기대를 만들고 내일을 만든다. 김복희 시인의 『희망은 사랑을 한다』 속 화자들은
by
최승윤 에디터
2026.10.23
오피니언
미술/전시
[Opinion] 흩어진 빛을 그리다 [미술]
오지호의 말년작 〈풍경〉을 빛의 물리적 원리와 색채, 붓질의 변화를 통해 분석하고, 이를 평생 빛을 탐구한 화가의 회화관과 연결한다. 강렬한 햇빛 대신 흩어진 빛을 그린 작품에서 자연을 바라보는 오지호의 후기 회화적 변화를 읽어낸다.
오지호, 〈풍경〉, 1981, 캔버스에유채 태양이 보이지 않는 그림 오지호는 평생 '빛의 화가'로 불렸다. 1938년 「순수회화론」에서 "회화는 광(光)의 예술이다"라고 선언했고, 1930년대의 〈남향집〉에서는 한낮의 햇살과 푸른 그림자를 그렸다. 그런데 세상을 떠나기 한 해 전인 1981년에 그린 〈풍경〉의 하늘은 구름에 덮여 희뿌옇고, 산비탈에도 집 앞
by
김민주 에디터
2026.10.21
오피니언
음악
[Opinion] 찬란한 탐험가의 초록색 뜨거움 [음악]
인디 힙합 가수의 앨범을 번역하다
편견 올여름, 친구의 소개로 가사 번역 작업을 맡게 되었다. 의뢰인은 전부터 알고 지내던 동생이었다. 음악을 한다는 것은 알고 있었지만, 왠지 실감이 나지 않는 직업이라 작업으로 만나는 것이 꽤나 낯설었다. 그러니까 누군가 “음악을 한다”고 하면, 그 말은 “하이닉스에 다닌다”는 말과는 사뭇 다르게 다가오지 않는가. 나는 그가 음악을 한다는 말을 어쩐지 한
by
유예현 에디터
2026.10.20
오피니언
문화 전반
[Opinion] 인외를 아시나요? 아뇨, AI가 만든 그거 말고요 [문화 전반]
인외유행과 유행을 주도한 유튜버 '진돌'을 통해서 AI와 예술성 사이의 가능성을 탐구한다.
‘인외’를 아십니까. 인간이 아닌 존재를 의미하는 그 단어. 오타쿠라면 한 번쯤 인간이 아닌 존재에게 심장이 뛰어 본 적이 있지 않을까. 그렇게 모두의 시선이 한곳으로 향했다. 바로 롯데월드로. 롯데월드의 가로등 신사 ‘베스퍼’를 시작으로 인외 대유행이 시작되었다. (정확한 구분으로는 현재 유행하고 있는 인외는 ‘오브젝트 헤드’ 즉 물건의 머리를 한 존재이
by
정진영 에디터
2026.10.19
칼럼/에세이
에세이
[Essay] 각자의 색으로 머무르는 공간 – MOBBO: LET ME GO
모보 페스티벌에서 보낸 하루
0 출처: MOBBO Let Me Go 인스타그램 ‘무슨 음악 좋아하세요?’라는 질문을 들으면 늘 답변을 망설이게 된다. 음악을 얇고 넓게 듣는 편이다 보니 하나의 장르로 나의 취향을 설명하기 어렵기 때문이다. 페스티벌 경험이 많지 않은 것도 비슷한 이유였는데 ‘락’이나 ‘힙합’처럼 장르가 분명한 공연 앞에서 내가 잘 어울릴 수 있을지 괜히 따져 보게 됐다
by
김수민 에디터
2026.10.16
오피니언
[Opinion] 아름다운 음색과 감정을 전달하는 연기, 박효신의 베토벤 [뮤지컬]
위대하지 않아도 괜찮다.
박효신의 베토벤은 가창력과 연기력에 놀라는 시간을 선사하였다. 특히나 베토벤의 절망과 또다시 희망을 품는 과정은 박효신이라는 배우가 음악을 하며 많은 경험을 한 삶과도 연결되어 이를 지켜보는 사람에게 위로를 전하는 느낌이었다. 개인적으로, 하나의 목표를 이루고 또 다른 어려운 목표를 바라보는 상황에서 뮤지컬을 관람하였는데 좋은 선택이라는 생각이 들었고 내면
by
김서영 에디터
2026.10.14
오피니언
[Opinion] 여성의 매혹적인 복수를 위한 각색 [드라마]
미해결 사건의 매력적인 변신,어디까지 허용할 수 있는가
리지보든이야기 1892년 미국에서 벌어진 잔혹한 살인사건. 아버지와 새어머니를 살해했다는 혐의를 받았지만 무죄 판결을 받은 여성 리지 보든은 130여 년이 지난 오늘날까지 대중의 호기심을 자극하고 있다. 넷플릭스 《괴물: 리지 보든 이야기》는 이 미해결 사건을 가부장적인 가정에서 억압받던 여성의 복수극으로 재구성한다. 드라마는 시청자에게 살인자를 동정하게
by
김서영 에디터
2026.10.13
1
2
3
4
5
Next
Last