영화 <카핑 베토벤>은 앞서 소개한 <불멸의 연인>과 함께 베토벤을 소재로 한 작품 중 하나이다. <불멸의 연인>은 베토벤의 러브 스토리와 그의 전반적인 인생을 다뤘다면 <카핑 베토벤>은 그의 말년과 마지막 곡인 '9번 합창 교향곡'의 탄생 뒤에 숨겨진 비밀의 여인, 안나 홀츠에 대한 이야기를 그려나간다.

 어떻게 보면 존재하지 않았던 가상의 여인을 엉뚱하게 만들어냈다고 생각할지 모른다. 하지만 베토벤이 '9번 합창 교향곡'을 작곡했을 당시 그는 귀가 완전히 들리지 않았고 그 비참함 속에서 혼자 싸워야 했다. 이에 영화에선 안나 홀츠라는 여인을 통해 그의 초라했던 말년을 가장 찬란했던 시절로 다시 만들어낸 것이다. 또한 진정으로 음악을 통한 교감이 얼마나 아름다운 것인지를 정확히 보여주고 있다. 그렇다면 왜 가상의 인물을 여자로 그려낸 것일까. 그 이유는 결코 단순하지 않다. 베토벤이 살았던 시대는 여자들이 제대로 자신의 꿈을 펼치지 못했던 때이다. 그럼에도 불구하고 괴팍한 베토벤의 옆에서 자신의 꿈을 이루기 위해 차근히 노력해온 안나는 당시 여성들을 대표하는 인물인 것이다. 또한 실제로 베토벤이 '9번 합창 교향곡'을 초연했을 당시 그가 우뢰같은 사람들의 박수 소리를 듣지 못하자 무대에 있던 한 여성이 올라와 그를 관중석으로 향하게 했다는 일화가 전해지는데, 이를 토대로 만들어낸 영화라 한다.