●●●●
주한문화원 소식
9월 문화행사 소개
●●●●
풍성한 한가위가 있는 9월에도
일본주한문화원에서는
다양한 문화행사를 준비했습니다!
일본주한문화원에서 준비한 문화행사를 통해
더욱 더 풍요로운 시간 보내세요 :)
2016 히라가나 가타카나 디자인 콘테스트
일본국제교류기금 서울문화센터와 주한일본대사관 공보문화원은
한국 국적의 중학생, 고등학생, 대학생 및 일반인을 대상으로
일본어 문자인 히라가나와 가타카나를 모티브로한
그래픽 디자인 콘테스트를 실시합니다.
이 콘테스트는 일본어 능력 및 학습의 유무와는 관계없이
가나만을 모티브로 그래픽 디자인을 창작해 응모할 수 있습니다.
참가방법 등의 자세한 사항은
콘테스트의 전용 홈페이지에서 확인 바랍니다.
다양한 분야의 참신한 가나 디자인을 기다리고 있겠습니다.
◇ 응모기간 ◇
2016년 9월 1일(목) ~ 10월 31일(월)
◇ 참가비 ◇
무료
◇ 주최 ◇
일본국제교류기금 서울문화센터, 주한일본대사관 공보문화원
◇ 후원 ◇
돗토리현, 아키타현, 일본자치체국제화협회,
㈜시사일본어학원, IN painter Global, 일본어저널, 한국일본어교육연구회
◇ 문의 ◇
02-397-2827
제5회 한국 대학생 일본어 디베이트(토론)대회
부산대회
- 일시 : 2016년 9월 24일(토) 10:00~
- 장소 : 동의대학교
서울대회
- 일시 : 2016년 9월 25일(일) 10:00~
- 장소 : 건국대학교
전국배
- 일시 : 2016년 10월 1일(토) 10:00~
- 장소 : 동의대학교
◇ 구성 ◇
- 1팀 3~4명 (입론・질의・제1반박・제2반박)
(※ 3명인 경우는 입론과 질의를 겸한다)
◇ 규칙 ◇
‘대회규칙과 세칙’을 확인하시기 바랍니다.
◇ 대전 ◇
- 각 대회 예선 2경기(긍정・부정) 후,
상위 팀으로 (준결승) 결승전을 실시한다.
- 서울대회 및 부산대회 우승팀과 준우승팀, 총 4팀은
10월 1일(토)에 전국배(전국 대회)에 출전.
◇ 논제 ◇
「韓国は育児休業を義務化するべきである。是か非か。」
“한국은 육아휴직을 의무화해야 한다”
[プラン]
１）現行の産後休暇に加え、出産から2年以内に、
父母合わせて6ヶ月の育児休暇を義務付ける。
２）期間は、共働きの場合は、父親に3ヶ月以上が義務付けられ、
片親世帯を含め、有職者が父母どち らか一方の場合は、
該当の親に6ヶ月が義務付けられる。
３）休業中は、250万ウォン/月を上限に給与の8割を国が負担する。
４）企業が休業取得者に不利益を与えた場合、企業に罰則を課す。
（※ 기타 자세한 내용은 http://goo.gl/Ui31EP 을 확인바랍니다.）
(※ 본 논제는 디베이트(토론)를 위해
운영위원회가 선정한 것이며 사실이 아닙니다.)
◇ 시상 ◇
<서울대회・부산대회>
(단체상) 우승(상장・상금), 준우승(상장・상금), ３위(상장・상금)
(개인상) 베스트입론상, 베스트질의상,
베스트 제1반박상, 베스트 제2반박상(개인별 상장)
<전국배>
(단체상) 우승(상장・트로피・9박10일 일본초청3명),
준우승(상장・상패・9박10일 일본초청2명), ３위(상장・상패)
(개인상) 베스트 디베이터상(상장・부상)
※ 시상내역은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
※ 일본 초청에 참가할 수 있는 학생은 아래 조건에 맞는 학생에 한하므로
유의해 주시기 바랍니다.
・ 일본에 6개월 이상 체재한 경험이 없는 자.
・ 만 30세 미만
・ 일본정부 초청 프로그램으로 방일 경험이 없는 자.
(디베이트대회, 변론대회 등 대사관, 총영사관 주최에 의한 방일 프로그램 포함)
◇ 주최 ◇
주대한민국일본국대사관 공보문화원, 주부산일본국총영사관,
주부산일본인회, 한국대학생일본어디베이트대회운영위원회
◇ 후원 ◇
일본국제교류기금서울문화센터,
주한일본어강사연구회, 부산일본어교사회
◇ 문의 ◇
운영위원회 메일 : nihongodebate@gmail.com
2016 일본화지회화 한국전
공익사단법인 일본화지회화예술협회의
일본화지회화 한국전시!
도쿄도미술관에서 1년에 한 번 개최되는
‘공모전 일본화지회화’의 해회 순회전으로
공모전의 수상작품 중에서 52점을 전시합니다.
한국의 사단법인 전통공예문화협회의 화지와 한지를 사용한
회화 작품 20점도 전시 예정입니다.
◇ 일시 ◇
2016년 9월 20일(화)~10월 2일(일)
◇ 장소 ◇
종이 미술관 (경기도 안산시 대부도)
◇ 입장료 ◇
5,000원
◇ 주최 ◇
공익사단법인 일본화지회화예술교류협회(일본),
사단법인 전통공예문화협회(한국)
◇ 후원 ◇
주한일본대사관
◇ 문의 ◇
사단법인 전통공예문화협회
정애란 010-9005-9433
