영국과 미국에서 활동 중인 신진 아티스트와 한국의 크리에이티브 팀의 협업으로
2007년부터 약 7년간의 육성 과정을 통해 수정과 보완을 거친 뮤지컬 '쓰루 더 도어(Through the Door)'가
3월13일부터 대학로 유니플렉스 1관에서 세계 최초로 공연된다.
뮤지컬 '쓰루 더 도어'는 할리우드 흥행작 '슬리피 할로우'의 뮤지컬 대본을 맡았던
작가 주디 프리드와 뮤지컬 '투모로우 모닝'으로 영어권을 넘어 아시아 시장에서도 주목 받고 있는
작곡가 로렌스 마크 와이트가 의기투합해 제작에 참여했다.
이 작품은 2008년, 2009년 런던 쇼케이스, 2011년 뉴욕 리딩을 통해 다양한 마케터 및 관객,
평론가에게 선보인 후 국내 기획 및 제작팀이 협력해 오는 3월 서울에서 세계 최초로 공연한다.
창작 작품이 아닌 라이선스 공연 중 해외에서 리딩 및 쇼케이스를 거치고
국내에서 최초로 공연을 선보이는 것은 유례없는 일이다.
이를 위해 작가와 작곡가는 한국 관객에 맞춰 새로운 곡을 추가하고,
대본을 수정하는 등 원활한 현지화를 위해 의욕적으로 참여했다.
<저작권자 ⓒ아트인사이트 & www.artinsight.co.kr 무단전재-재배포금지.>